L'UNION du 27 juin 1994